L’HOLZNER
IN OGNI STAGIONE
Quando, in primavera, i boccioli dei crochi fanno capolino dal terreno, all’Holzner inizia un periodo di intenso viavai. La struttura riapre i battenti prima di Pasqua, accogliendo i suoi ospiti nell’incantevole Soprabolzano sino a gennaio.
Il fascino dell’edificio storico che si fonde armoniosamente con l’architettura contemporanea, le vette scoscese e le dolci colline che si stagliano all’orizzonte, la cordialità e la calorosa ospitalità sono le stesse in ogni stagione, al pari dell’ammaliante relax senza tempo della Liberty Spa e della premiata cucina gourmet dello chef Stephan Zippl e della sua brigata di cucina. Eppure, la natura rigogliosa e lussureggiante dell’estate seduce con esperienze completamente diverse da quelle che hanno in serbo l’ovattata quiete e l’aria frizzante dell’inverno, il tepore carico di promesse della primavera o le suggestive sfumature dorate dell’autunno.
Qual è la stagione migliore per soggiornare all’Holzner? Rispondere a questa domanda non è facile, un po’ come quando si tratta di scegliere la camera più bella tra le 20 diverse categorie di stanze a disposizione dei nostri ospiti. Ma possiamo rivelarvi quali atmosfere ed esperienze ha in serbo per voi il Parkhotel Holzner in ogni stagione.
Il fascino dell’edificio storico che si fonde armoniosamente con l’architettura contemporanea, le vette scoscese e le dolci colline che si stagliano all’orizzonte, la cordialità e la calorosa ospitalità sono le stesse in ogni stagione, al pari dell’ammaliante relax senza tempo della Liberty Spa e della premiata cucina gourmet dello chef Stephan Zippl e della sua brigata di cucina. Eppure, la natura rigogliosa e lussureggiante dell’estate seduce con esperienze completamente diverse da quelle che hanno in serbo l’ovattata quiete e l’aria frizzante dell’inverno, il tepore carico di promesse della primavera o le suggestive sfumature dorate dell’autunno.
Qual è la stagione migliore per soggiornare all’Holzner? Rispondere a questa domanda non è facile, un po’ come quando si tratta di scegliere la camera più bella tra le 20 diverse categorie di stanze a disposizione dei nostri ospiti. Ma possiamo rivelarvi quali atmosfere ed esperienze ha in serbo per voi il Parkhotel Holzner in ogni stagione.
SEMPRE PIÙ VICINI
con voli da e per Bolzano
Dato che la compagnia aerea altoatesina Skyalps vola direttamente a diverse città europee da Bolzano, molti dei nostri ospiti possono ora facilmente volare direttamente a Bolzano. La durata del volo è al massimo di 2 ore e 30 minuti. Saremo lieti di organizzare per voi il trasferimento dall’aeroporto all’hotel e viceversa. Inoltre, nell’ambito del nostro pacchetto Mobilità sostenibile, compensiamo l’impronta di carbonio del vostro volo con myclimate.Prenotazione voliDISPONIBILI PER VOI
IN OGNI STAGIONE
POSIZIONE
STRAORDINARIA
Il nostro hotel, in ogni stagione, gode di un privilegio impagabile: da quasi 120 anni, l’Holzner troneggia sul versante meridionale del soleggiato altipiano del Renon, su una terrazza naturale da cui si schiude una vista mozzafiato sullo scenario montano circostante. E a pochi passi, sorge la nuova Funivia del Renon che, con partenze cadenzate ogni 4 minuti, collega Soprabolzano a Bolzano, capoluogo dell’Alto Adige.POSIZIONE DELL’HOTEL
ATTIVITÀ
ALL’APERTO
Che vogliate giocare una partita a tennis in uno dei nostri campi praticabili tutto l’anno, cimentarvi in un’escursione estiva in alta montagna, concedervi una passeggiata invernale all’insegna del gusto o sfrecciare tra boschi e prati in sella a una mountain-bike, l’Holzner ha in serbo una moltitudine di esperienze all’aria aperta in ogni periodo dell’anno.OFFERTA DI ATTIVITÀ ALL’ARIA APERTA
UN VARIOPINTO
CALEIDOSCOPIO DI EVENTI
In ogni stagione, all’interno e intorno all’Holzner, un ricco programma di eventi ed esperienze culturali non lascia nessun desiderio irrealizzato.APPUNTAMENTI CULTURALI IMPERDIBILI